L’Australia chiede alla Cina di porre fine alle restrizioni commerciali con l’aumento delle tariffe sull’orzo

Jun 25, 2023

SYDNEY/PECHINO, 4 agosto (Reuters) - L'Australia ha utilizzato venerdì la decisione della Cina di eliminare le tariffe antidumping sulle importazioni di orzo per chiedere la fine di tutte le restanti restrizioni commerciali, primo fra tutte il vino, mentre i legami commerciali tra i due partner commerciali si stanno avvicinando. verso la normalizzazione.

Il Ministero del Commercio cinese ha dichiarato venerdì che le tariffe antidumping e antisovvenzioni sull'orzo australiano termineranno sabato, circa tre anni dopo che i dazi dell'80,5% hanno tagliato per la prima volta quello che una volta era un commercio annuo di 1,5 miliardi di dollari australiani (986,25 milioni di dollari). e ha portato Canberra a presentare un caso all’Organizzazione mondiale del commercio (OMC).

La decisione sull’orzo fa seguito alla ripresa del commercio di prodotti come carbone e legname e mette in luce i pochi prodotti australiani rimasti limitati dalla Cina, compreso il vino, che deve affrontare anche tariffe, nonché restrizioni non ufficiali sulle esportazioni di aragoste e carne da alcuni macelli.

Il ministro del Commercio australiano Don Farrell ha dichiarato venerdì che le restrizioni cinesi che colpiscono circa 20 miliardi di dollari australiani di commercio annuale a partire dallo scorso maggio si sono ridotte fino a colpire circa 2 miliardi di dollari australiani di esportazioni.

"Intendiamo utilizzare questo processo (orzo) come modello per risolvere la questione relativa al vino, che è ancora in corso... mentre cerchiamo di risolvere tutte queste questioni in sospeso", ha detto Farrell ai giornalisti dopo la decisione.

Le relazioni tra i due principali partner commerciali si erano deteriorate nel 2020 dopo che l’Australia aveva chiesto un’indagine sulle origini del Covid-19, innescando ritorsioni da parte di Pechino, compresi dazi antidumping sul vino e sull’orzo australiani.

Le tensioni tra Canberra e Pechino si sono allentate da quando il partito laburista di centrosinistra ha vinto il potere in Australia lo scorso anno, e quest’anno sono ripresi gli acquisti cinesi di carbone e legname australiani.

L'ufficio del rappresentante commerciale degli Stati Uniti, che si è schierato con l'Australia nella disputa commerciale, ha rifiutato di commentare la mossa della Cina di ridurre le tariffe sull'orzo.

La decisione sull'orzo spiana inoltre la strada ad un potenziale viaggio a Pechino entro la fine dell'anno da parte del primo ministro Anthony Albanese, anche se non è stata fissata alcuna data.

Le tariffe sull'orzo verranno abbassate a partire da sabato, ha affermato il Ministero del Commercio cinese, sottolineando che gli operatori del settore hanno segnalato una domanda sempre più robusta sul mercato della birra e l'offerta nazionale di orzo non è riuscita a soddisfare le esigenze di consumo.

Il dollaro australiano è salito dello 0,34% a 0,65715 dollari dopo l'annuncio, dopo essere salito fino a 0,65875 dollari all'inizio della sessione, recuperando dal minimo di due mesi toccato giovedì.

[1/2]Bottiglie di vino australiano in un negozio che vende vino importato a Pechino, Cina, 27 novembre 2020. REUTERS/Florence Lo/file Photo

Secondo il gruppo industriale Australian Grape & Wine, il cui amministratore delegato Lee McLean ha affermato che la fine delle tariffe sull’orzo è stato un passo positivo, una volta il commercio di vino dell’Australia con la Cina valeva 1,2 miliardi di dollari australiani all’anno.

Le azioni del produttore di vino Treasury Wine Estate (TWE.AX) hanno invertito i precedenti cali chiudendo al 2,7% in seguito alla decisione sull'orzo contro un mercato altrimenti piatto (.AXJO).

Il governo australiano ha detto che metterà fine alla controversia sull'orzo in seno all'OMC, ma non ha ancora ritirato una denuncia separata contro le tariffe cinesi fino al 218% sul vino australiano.

Dennis Voznesenski, analista senior di Rabobank, ha affermato che la decisione sull'orzo sarebbe positiva per i prezzi australiani e che gli agricoltori con orzo di qualità malto avrebbero maggiori probabilità di attrarre un premio rispetto ai prezzi recenti.

"Gli operatori del mercato che spediranno l'orzo in Cina potrebbero chiedere un premio a causa dei rischi coinvolti, poiché ci sarebbero alcune preoccupazioni, se, ad esempio, la Cina tornasse sulla sua decisione", ha detto.

Colin Bettles, CEO di Grain Producers Australia, ha accolto con favore la rimozione dei dazi, definendola una vittoria per i consumatori e l’industria cinesi, nonché per gli esportatori locali.

Negli ultimi tre anni gli acquirenti cinesi si sono rivolti a Canada, Francia e Argentina per sostituire le forniture di orzo australiano, mentre i venditori australiani hanno spostato le esportazioni per alimentare i mercati di orzo in Medio Oriente.